Convertir un fichero Unicode a ASCII

Te encuentras con un problema: tienes un fichero de texto en formato Unicode (2 bytes por cada caracter) y, por alguna razón, necesitas la misma información en formato ASCII (1 byte por cada caracter). Solución fácil y rápida en Windows:
type fichero_unicode.txt > fichero_ascii.txt